Publicidade
Diário de Notícias Diário de Notícias


artes

Portugal é país convidado da Feira de Turim

 

Portugal será o convidado de honra da edição de 2006 da Feira Internacional de Livro de Turim a decorrer naquela cidade italiana entre 4 e 8 de Maio. Eduardo Lourenço, Gonçalo M. Tavares, João de Melo, Mia Couto, Miguel Sousa Tavares, Rui Vieira Nery, José Tolentino Mendonça, José Eduardo Agualusa e Paulina Chiziane são, para já, os autores lusófonos que integram a comitiva oficial onde se destaca o nome de José Saramago, na sessão inaugural, como convidado especial.

Organizada em parceria pelo Instituto Camões (IC) e pelo Instituto Português do Livro e da Biblioteca, a participação portuguesa irá ocupar um pavilhão de 80 m2 decorado por seis painéis, reproduzindo as capas dos livros vencedores do Prémio Nacional de Ilustração de 1999 a 2004. O espaço inclui ainda uma zona de venda de livros, CD e DVD portugueses, outra de distribuição de material de divulgação e uma terceira para o encontro com os escritores. Cada um terá uma sessão especial individual de uma hora e meia na qual um italiano (tradutor, autor, jornalista ou professor) fará a apresentação do autor e da obra.

Um concerto do fadista Camané e um ciclo de cinema português, na cinemateca de Turim, com escolhas de João Bénard da Costa completam a participação de Portugal.

Dirigida ao grande público, a Feira de Turim conta com a participação das principais editoras italianas e tem uma programação marcadamente literária. A maioria dos autores lusófonos irá lançar obras durante o certame. É o caso do linguista Ivo de Castro - convidado do IC - que irá apresentar em Turim a História da Língua Portuguesa.

O lançamento de algumas destas obras resulta do Programa de Apoio à Tradução Especial Itália 2006 promovido pelo IPLB e pelo IC com o objectivo de incentivar as editoras italianas a publicar, na feira, autores de língua portuguesa.

Segundo o IC, até 31 de Dezembro de 2005 (data limite para entrega de candidaturas) 20 editoras apresentaram 30 propostas (uma, entretanto, desistiu). Entre as obras a publicar estão três antologias de contos, uma antologia de novos autores e uma antologia de histórias para um filme português.


ImprimirImprimirEnviar por EmailEnviar por Email
PartilharPartilhar


Siga-nos em
Especiais

Recuar
Avançar
PUBLICIDADE


RSS


PATROCÍNIO
sondagem

Inquérito DN

Quem tem mais culpas na má época do Sporting?

José Eduardo Bettencourt
Paulo Bento
Carlos Carvalhal
Pedro Barbosa
Sá Pinto
Os jogadores
Votar  Ver Resultados




Desporto

Todas as notícias

Todas as notícias

Portugal

Grande Entrevista

Grande Entrevista

Desporto

Inscreva-se

Inscreva-se

Cartaz

ESPECIAL ELVIS

ESPECIAL ELVIS




Diário de Notícias, 2009 © Todos os direitos reservados | Termos de Uso e Política de Privacidade | Ficha Técnica | Publicidade | Contactos