Última hora Iraque: Profunda hostilidade entre os comandos...China/UE: Cimeira anual dia 30 de Novembro...(VÍDEO) Mão de Thierry Henry inspira tema...Ricardo Araújo Pereira exige demissão de...Reino Unido: Quatro pessoas acusadas por...Nuclear: Estados Unidos pressionam Irão a...Ambiente: "Não nos podemos permitir falhar...China: Explosão numa mina provocou 104 mortos...Murray vence na estreia do MastersBayern empata com o líder e Van Gaal recebe...
por JOÃO CÉU E SILVA, ROBERTO BESSA MOREIRA
Era impossível que novo romance passasse despercebido devido ao tema escolhido: Caim e a Bíblia. Ao continuar a sua interpretação bíblica, que o levou ao exílio após o veto ao 'Evangelho segundo Jesus Cristo', o Nobel volta a abanar a estrutura de um dos edifícios que mais o indispõe, o das religiões. As reacções explodiram quando quase ninguém leu 'Caim'
A Igreja Católica portuguesa reagiu em bloco ao novo romance de José Saramago, ainda o livro estava a ser posto à venda nas livrarias. Os primeiros comentários de uma polémica que está longe do seu auge, e das réplicas que decerto provocará, tiveram origem nas declarações que o Nobel efectuou domingo à noite em Penafiel, onde considerou que "sem a Bíblia seríamos outras pessoas. Provavelmente melhores". Depois, endureceu e afirmou: "Não percebo como é que a Bíblia se tornou um guia espiritual. Está cheia de horrores, incestos, traições, carnificinas." Referiu ainda que costuma chamar ao livro sagrado dos cristãos "um manual de maus costumes".
Para José Saramago, Caim "é uma espécie de insurreição em forma de livro", que pretende levar os leitores à reflexão: "Nós somos manipulados todos os dias. Temos de lutar contra isso. Que a leitura deste livro vos ajude a ver o outro lado." Um conselho do autor do já polémico Evangelho segundo Jesus Cristo, que, garante, não é contra Deus que escreve: "Até porque ele não existe. É contra as religiões." Porque não servem para aproximar as pessoas nem nunca serviram, explica.
As reacções a Caim serão bastantes e diversas e uma das primeiras foi observada no presidente da Câmara de Penafiel, antigo seminarista, que se manteve impávido, evitou a polémica e só disse: "Respeito as opiniões de cada um. Não me atreveria a criticar as suas convicções. Quanto às minhas, guardo-as para mim", disse Alberto Santos.
O escritor não foi apanhado de surpresa pelas reacções imediatas ao seu novo livro. Questionado pelo DN sobre a rapidez da resposta da Igreja, considerou: "O que me surpreende é a frivolidade dos senhores da Igreja. Não leram o livro e vieram logo, com insólita rapidez, derramar-se em opiniões e desqualificações, tanto da obra como do seu autor. Como falta de seriedade intelectual, não se poderia esperar pior. Compreendo que tenham de ganhar o seu pão, mas não é necessário rebaixarem--se a este ponto."
Em resposta à acusação de D. Manuel Clemente sobre a sua "ingenuidade confrangedora" sobre a Bíblia respondeu: "Abençoada ingenuidade que me permitiu ler o que lá está e não qualquer operação de prestidigitação, dessas em que a exegese é pródiga, forçando as palavras a dizerem apenas o que interessa à Igreja. Leio e falo sobre o que leio. Para mistificações não contem comigo."
Também não evitou comentar as afirmações do porta-voz da Conferência Episcopal Portuguesa, que sugeriu "ser uma operação de publicidade" dizer mal da Bíblia: "O padre Manuel Morujão já disse que a leitura de Caim não é uma das suas prioridades. Agradeça-se-lhe a franqueza. Estranha coisa, porém, é um porta-voz que não sabe de que está a falar."
Inquirido ainda sobre se este regresso a um tema religioso denotava uma fixação, José Saramago foi claro: "É um motivo de reflexão, não uma fixação." Depois de ter escrito sobre a Bíblia, só faltava saber se pretende futuramente escrever sobre o Alcorão, ao que respondeu: "Não está nas minhas intenções, mas nunca se sabe."
Uma coisa é certa, pela quantidade de autógrafos dados em Penafiel, Caim não vai cair no esquecimento dos fiéis de Saramago.
Tags: Artes, Livros
VEJA AQUI O VÍDEO
Declarações de Saramago são "um bocado ofensivas"
Saramago quer 'Caim' livro em vez de um caso político
"O Deus da Bíblia é rancoroso, vingativo e má pessoa"
Saramago fala a jornalistas debaixo de fortes críticas de líderes religiosos
Igreja Católica já lê 'Caim'
Vulnerabilidades do Alcorão
Eurodeputado exorta Saramago a renunciar à cidadania
Evangélicos defendem liberdade de expressão
Judeus comentam, islâmicos não
Não estão previstas medidas de segurança
Victor de Sousa
O nóbel Saramago tem direito a ...
há 33 dias, 5 horas e 24 minutos
Jaime Menezes
Saramago além de ser um excelente ...
há 33 dias, 12 horas e 25 minutos
Jose Salazar
Produzir um juízo, quer positivo ...
há 33 dias, 12 horas e 43 minutos
ANTONIO AZEVEDO
MERECE O PRÉMIO MUNDIAL DO "MARKETISMO" ...
há 33 dias, 14 horas e 51 minutos
Great Gatsby
É um ninho de vespas! Mal lhe ...
há 33 dias e 15 horas
Nome de Utilizador:
Password:
Ainda não tem Área Pessoal? » Registe-se
Esqueceu a password? » Clique Aqui
18 Comentários
21 Out 2009, às 00:58 - Portugal - Setúbal
O nóbel Saramago tem direito a expressar as suas opiniões. Contudo, passar um atestado de estupidez aos crentes, católicos ou de outras religiões esse direito ele não tem. Falar de assuntos sensíveis de forma grotesca, não pode esperar palavras elogiosas.Seria curioso o "paladino " da liberdade, expressar deste modo a sua opinião num país Islâmico.
20 Out 2009, às 17:57 - Portugal - Lisboa
Saramago além de ser um excelente escritor, teve e tem uma grande coragem ao expôr-se às imprecações da santa inquisição e seus seguidores que, de cabeça perdida, usam a soez afirmação de que foi uma manobra de marketing. Triste e lamentavelmente são os apaniguados acéfalos que, bolsando ódio, insultam o Nobel da Literatura de 98. Usem argumentos consistentes e não palavras ôcas de dogmas balôfos
20 Out 2009, às 17:39 - Portugal - Lisboa
Produzir um juízo, quer positivo quer negativo, sobre uma obra que ainda não lemos é pura desonestidade intelectual e, possivelmente, ético-moral. É desonestidade intelectual, é não estar mentalmente são.
20 Out 2009, às 15:30 - Portugal - Leiria
MERECE O PRÉMIO MUNDIAL DO "MARKETISMO" PUBLICITÁRIO ! DE CERTEZA AS VENDAS DO SEU LIVRO VÂO DISPARAR!!! VALE TUDO... GRANDE NÓBÉLE.....
20 Out 2009, às 15:22 - Portugal
É um ninho de vespas! Mal lhe aproximam a luz, saem a zumbir cegas e furiosas, insultando. São estas as doces almas caridosas que se ajoelham aos Domingos na missa? Já repararam que não podem fazer mais nada senão insultar? A lógica e a verdade fazem-nos ridículos e não encontram argumentos que justifiquem a burla em que dizem acreditar. Continuem a insultar; não podem fazer mais nada...
JM Rocha Moreira
20 Out 2009, às 13:35 - Portugal - Porto
Aposto que nem 1 % dos Portugueses leu a Bíblia (aquele calhamaço de que os padrecas lêem extractos de mãos no ar, no altar) Eu li a "Bíblia" no meu Liceu.Aposto que nem os Papas leram os tais 76 volumes que compõem a Bíblia escrita ao longo de mais de mil anos...porque ainda não existiam. Para quê estar a tentar impingir Cristo baseado por ex no que S.Paulo escreveu seculos depois dele morrer?
20 Out 2009, às 13:31 - Portugal - Leiria
oprosaico
20 Out 2009, às 13:20 - Portugal - Porto
Um comentador escreve que Saramago nem português correcto sabe escrever!!! No 12º ano Vergílio Ferreira foi escorraçado e o Nobel Saramago tornou-se leitura obrigatória. Isto para mim, é maior escândalo do que as besteiras que escreveu sobre a Bíblia.
20 Out 2009, às 13:17 - Portugal - Porto
Apelo a todos para que Saramago seja tratado com caridade cristã. Façamos de conta que ainda está vivo.
20 Out 2009, às 13:11 - Portugal - Porto
Eu tive um prof. de moral que nos lia alguns versiculos do livro que no liceu chamavamos Biblia e depois exclamava em extâse:"que profundidade de pensamento, que beleza literária"! Tive a coragem de lhe responder: "O sr.Pe Andrade acredita que o que leu é a mesmo o que Cristo disse". Tu não és católico ?- retorquiu-me. Não, não sou. Esse patarata veio a substituir o exilado Bispo do Porto !
mpqueiros
20 Out 2009, às 12:42 - Portugal - Braga
Qualquer livro que nos faça reflectir a nossa vivência e convivência com os outros é um bom livro. Tanto a Bíblia como os escritos de Saramago podem ser assim. Todos temos direito a opiniões e crenças. E todos temos direito a que essas opinioões e crenças sejam respeitadas. A forma como o Sr. Saramago expressa as suas é insultuosa para quem tem crenças diferentes às suas.
amgraca
20 Out 2009, às 12:13 - Portugal - Porto
Os Prémios Nobel andam ultimamente a ser muito mal entregues. Acho que o sr.Saramago, que nem português correcto sabe escrever,deveria era ser agraciado com o prémio Ig...Nobel. Este sim seria o mais aprorpiado ! A. M. G.
HMarta
20 Out 2009, às 12:09 - Portugal - Viseu
A caminhada do elefante deve ter corrido mal a nível de vendas, nada melhor que algo polémico para fazer render o peixe. Mas se as convicções de Saramago contra as religiões são assim tão fortes, porque não escrever algo sobre o alcorão como Salman Rushdie? Ficamos à espera de ver até onde vai a coragem deste senhor. O Memorial do Convento, O Evangelho Segundo Jesus Cristo, Jangada de Pedra as Int
20 Out 2009, às 11:48 - Portugal
Bravo Saramago! Agora sim, merece o Nobel!
Nuno Calvet
20 Out 2009, às 11:41 - Portugal
A interpretação da Bíblia feita por Saramago não é própria de um homem culto e inteligente e mais parece de um fedelho mal intencionado. A concepção que Saramago faz de Deus é redutora, limitada, primária, inculta, sectária e muito pouco inteligente.Esquece-se que os deuses das igrejas são de facto invenções humanas mas que não impedem que noutros níveis seja impossível negar a sua existência.
H. O.
20 Out 2009, às 11:31 - Portugal - Lisboa
A Saramago, livre, frontal, corajoso, culto, inteligente, o meu agradecimento e a minha admiração. Está infinitamente acima da mediocridade intelectual que grassa neste país reflectida pela generalidade dos comentários, que sobre este tema, têm vindo a publico, próprios de cabeças formatadas por uma religião intelectualmente limitadora e castrante. Em suma, abençoados os pobres de espirito...
AntonioSerafim Sousa Barbosa
20 Out 2009, às 09:52 - Portugal - Porto
A MIM SURPREENDE-ME (OU NÃO?) O FANATISMO MARXISTA-LENINISTA DESTE SR. EMBORA NÃO ACREDITE, DÊ GRAÇAS A DEUS POR ESTAR NUM PAÍS CATÓLICO E NÃO ISLÂMICO!!!
Marco Oliveira
20 Out 2009, às 09:37 - Portugal - Lisboa
Saramago precisa de amaldiçoar a Igreja Católica para vender os seus livros. Mas a Igreja Católica não precisa de amaldiçoar Saramago para transmitir a sua mensagem.
Iraque: Profunda hostilidade entre os comandos norte-americano e britânico
China/UE: Cimeira anual dia 30 de Novembro, em Nanjing
(VÍDEO) Mão de Thierry Henry inspira tema musical
Ricardo Araújo Pereira exige demissão de Jorge Jesus
Reino Unido: Quatro pessoas acusadas por tentativa de acto terrorista em nome da jihad - polícia
Nuclear: Estados Unidos pressionam Irão a cooperar com o Ocidente
Sporting goleia Pescadores no Restelo
Indonésia: Ferry indonésio naufragou com mais de 200 pessoas a bordo
"Assistimos a uma tentativa de decapitação política"
Um totalista no Totoloto arrecada cerca de 1,5 milhões
Moçambique: RENAMO diz que vai iniciar campanha de desobediencia ao governo
Televisão: Reino Unido e Brasil lideram nomeações aos Emmy Internacionais
Ramal da Lousã: Movimento promete lutar até ao fim pela electrificação da linha
Futebol Praia: Mundial - Portugal vence Uruguai por 14-7 e termina no terceiro lugar
Benfica eliminado da Taça de Portugal
gripe A
sida
brasil
ALEXANDRA
bpp
mangualde
Castelo Branco
EMPREGO
gnr
psp
Se tivesse possibilidades económicas compraria uma viagem ao espaço?
Grande Colecção Xutos & Pontapés
Impressora Multifunções Epson Stylus SX415
Todas as Iniciativas DN
Diário de Notícias, 2009 © Todos os direitos reservados | Termos de Uso e Política de Privacidade | Ficha Técnica | Publicidade | Contactos